
Área de Familias Apoyo Integral
Ofrecemos orientación sobre la obtención de certificados de defunción extranjeros, trámites de repatriación en colaboración con consulados y asesoramiento en materia de seguridad social y sucesiones.
Más información


Únete a AFEFU Asociación de Familias de Españoles Fallecidos en Ucrania
El dolor de las familias es el centro de nuestra gestión. Defendemos los derechos de los ciudadanos españoles en el extranjero y de sus herederos.
AFEFU es una entidad sin ánimo de lucro ,una red de apoyo mutuo y profesional que actúa como puente entre las familias, las instituciones gubernamentales y los organismos internacionales, velando por que ningún familiar tenga que transitar el duelo y la burocracia en el desamparo.

Ofrecemos orientación sobre la obtención de certificados de defunción extranjeros, trámites de repatriación en colaboración con consulados y asesoramiento en materia de seguridad social y sucesiones.
Más información

Enlaces directos al Ministerio de Asuntos Exteriores (MAEC), servicios consulares de España en Polonia y Ucrania, y contactos de la Embajada de Ucrania en Madrid.
Enlaces a normativas sobre el estatuto de los combatientes voluntarios y convenios internacionales de protección
Documentos descargables que detallan qué hacer y a quién contactar en las primeras horas tras recibir la noticia.
Más información

Donaciones Solidarias: Tu contribución económica se destina directamente a sufragar costes de repatriación, gastos legales y becas de apoyo psicológico para familias sin recursos.
Red de Profesionales (Pro-Bono): Si eres abogado, psicólogo, traductor (ucraniano-español) o gestor administrativo, puedes donar parte de tu tiempo para ayudar a las familias de AFEFU.
Empresas Comprometidas: Colaboraciones corporativas para sostener los proyectos de la fundación a largo plazo.
Más información
En AFEFU, transformamos nuestra empatía en acción directa. Sabemos que el camino que tienes por delante es difícil, pero no tienes por qué recorrerlo a ciegas. Estamos aquí para ser tu voz ante las instituciones, tu guía en los trámites y tu refugio en los momentos de incertidumbre. Nuestra labor no descansa hasta que cada familia recupere la paz y cada nombre sea recordado con la dignidad que le pertenece.
En esta sección encontraréis herramientas diseñadas para ofrecer claridad y apoyo en cada etapa del proceso.
Herramientas y plantillas para solicitar la apostilla de certificados de defunción, traducciones juradas (ucraniano-español) e inscripciones en el Registro Civil Consular.
Acceso rápido a los portales de la Embajada de España en Kyiv, el Ministerio de Exteriores y organismos internacionales de localización de personas.
Números de contacto directo para emergencias consulares o dudas urgentes sobre la situación de un familiar en la zona de conflicto.
Información detallada sobre la diferencia entre voluntario civil, combatiente de la Legión Internacional y personal humanitario.
Apoyo logístico para la recuperación y envío a España de las pertenencias personales, que el fallecido tuviera en su unidad.
Galería conmemorativa caídos Españoles por Ucrania
Este espacio está dedicado a los ciudadanos españoles que, movidos por sus ideales y una valentía excepcional, partieron hacia Ucrania y entregaron su vida en servicio. En AFEFU, nos comprometemos a que sus nombres no sean solo una cifra, sino un testimonio eterno de entrega y humanidad.












Si eres familiar de un voluntario fallecido y deseas que su historia forme parte de este Memorial, o si quieres compartir una fotografía o un recuerdo especial, por favor ponte en contacto con nuestro equipo de Memoria Histórica.
Expertos al servicio de las familias, unidos por una causa común.
Detrás de AFEFU hay un equipo de mujeres comprometidas con la justicia y el acompañamiento. Nuestra junta directiva no solo gestiona la asociación, sino que supervisa personalmente que cada familia reciba el trato digno que merece.

Jennifer Rodríguez
Presidenta AFEFU
Responsable de la visión estratégica de la fundación y de la interlocución con organismos oficiales. Su liderazgo se centra en garantizar que los objetivos de AFEFU se cumplan con transparencia y honor.

Carmen Ruiz
Gestión
Encargada de la gestión documental, el registro de acuerdos y la comunicación institucional. Su labor es fundamental para asegurar que todos los procesos administrativos de la asociación sean ágiles y precisos.

Patricia Carmona
Tesorera
Responsable de la transparencia financiera y la gestión de los fondos destinados a las ayudas familiares. Garantiza que cada donación y recurso se utilice con la máxima eficiencia para el bienestar de las familias.

Isabel Ruiz
Vocal
Representante de la red de apoyo y enlace con la comunidad. Su función es velar por que la voz de las familias sea escuchada y que las iniciativas de la asociación respondan siempre a las necesidades reales de los afectados.
Nos sostenemos gracias a la solidaridad de personas como tú.
¿A qué destinamos tu ayuda?
Cada donación es un paso más hacia la dignidad de nuestros compatriotas y el alivio de sus familias. En AFEFU, transformamos tu solidaridad en ayuda directa y tangible para quienes han perdido lo más valioso en Ucrania
Gestión de Repatriación: Apoyo económico para cubrir los elevados costes de traslado de cuerpos y trámites funerarios internacionales.
Asistencia Jurídica: Pago de honorarios para abogados especialistas en derecho internacional y traducciones juradas de documentos oficiales.
Becas de Apoyo Psicológico: Financiación de terapias especializadas para que ninguna familia tenga que enfrentar el duelo en soledad por falta de recursos.
Fondos de Emergencia: Ayudas directas para familias en situación de vulnerabilidad extrema tras la pérdida del sustentador principal.
¿A qué destinamos tu ayuda?
Cada donación es un paso más hacia la dignidad de nuestros compatriotas y el alivio de sus familias. En AFEFU, transformamos tu solidaridad en ayuda directa y tangible para quienes han perdido lo más valioso en Ucrania
Gestión de Repatriación: Apoyo económico para cubrir los elevados costes de traslado de cuerpos y trámites funerarios internacionales.
Asistencia Jurídica: Pago de honorarios para abogados especialistas en derecho internacional y traducciones juradas de documentos oficiales.
Becas de Apoyo Psicológico: Financiación de terapias especializadas para que ninguna familia tenga que enfrentar el duelo en soledad por falta de recursos.
Fondos de Emergencia: Ayudas directas para familias en situación de vulnerabilidad extrema tras la pérdida del sustentador principal.
La transparencia es nuestro compromiso.
Apoyar a AFEFU no solo es un acto de humanidad, sino que también cuenta con el respaldo de la administración tributaria. Al ser una asociación sin ánimo de lucro, todas las aportaciones realizadas por personas físicas o jurídicas son susceptibles de desgravación fiscal, de acuerdo con la Ley 49/2002 de Régimen Fiscal de las Entidades sin Fines Lucrativos.
¿Cómo solicitar tu certificado? Para que podamos emitir el documento necesario para tu deducción fiscal, solo tienes que enviarnos un correo electrónico a tesoreria@afefu.org indicando tus datos fiscales (Nombre completo o Razón Social, DNI/CIF y domicilio). Nuestro equipo de tesorería te remitirá el certificado correspondiente en el plazo más breve posible.
Lo primero es verificar la información. Debe ponerse en contacto inmediato con la Dirección General de Españoles en el Exterior y de Asuntos Consulares o con la Embajada de España en Kyiv (actualmente operando con protocolos de seguridad). AFEFU puede ayudarle a canalizar este primer contacto para asegurar que la comunicación con las autoridades ucranianas sea oficial.
Según la normativa del Ministerio de Asuntos Exteriores de España, el Estado español no sufraga los gastos de repatriación de cadáveres. El seguro de decesos (si existiera y cubriera zonas de guerra) o la propia familia deben hacerse cargo de los costes. No obstante, en el caso de combatientes integrados en las Fuerzas Armadas de Ucrania, el gobierno ucraniano suele tener protocolos de ayuda, aunque su ejecución puede ser lenta debido al conflicto.
Si el voluntario estaba legalmente alistado en la Legión Internacional o en unidades regulares de las Fuerzas Armadas de Ucrania (ZSU), se le considera legalmente un combatiente. Bajo la ley ucraniana, las familias de los soldados caídos tienen derecho a compensaciones económicas estatales.
El certificado es expedido inicialmente por las autoridades locales ucranianas. Para que tenga validez en España, debe ser traducido por un traductor jurado y legalizado/apostillado (aunque debido a la guerra, estos trámites pueden variar). Posteriormente, se debe inscribir la defunción en el Registro Civil Consular de la Embajada de España para que el fallecimiento conste legalmente en nuestro país.
Sí, siempre que se cumplan los requisitos habituales de la Seguridad Social española (años cotizados por el fallecido en España o convenios de reciprocidad). El hecho de haber fallecido en el extranjero no anula el derecho a la pensión si el ciudadano mantenía su relación con el sistema español, pero es imprescindible la inscripción previa del fallecimiento en el Registro Civil Consular.
Documentación básica que debe ir recopilando: DNI/Pasaporte del fallecido y de los familiares directos. Contrato o documento de alistamiento (si lo tuviera). Libro de Familia para acreditar el parentesco. Cualquier comunicación oficial recibida por parte de la unidad militar en Ucrania.
Este es el escenario más difícil. Oficialmente, no se puede iniciar un proceso de fallecimiento hasta que no haya una confirmación visual, de ADN o un acta oficial del ejército ucraniano. En estos casos, la Embajada realiza gestiones de localización a través de las autoridades militares locales y la Cruz Roja Internacional (CICI).
Si has recibido noticias recientemente sobre un familiar en Ucrania o necesitas asistencia urgente, por favor, utiliza nuestra vía de contacto prioritaria
Avenida de la Constitución Nº33, 02350 Villapalacios (Albacete)
En AFEFU, la comunicación directa es nuestra prioridad. Si eres familiar de un voluntario, si deseas colaborar con nosotros o si necesitas información institucional, utiliza cualquiera de nuestros canales oficiales. Te atenderemos con la máxima confidencialidad y respeto.

Tu empresa no solo puede ayudar económicamente; su experiencia y sus recursos profesionales son herramientas vitales para devolver la dignidad a las familias afectadas.